Dib-u-dejintu waxa ay tilmaamaysaa habkii loo soo xuli lahaa, loogana wareejin lahaa qoxootiga waddan ay magangelyo ka raadsadeen (tusaale Uganda) dal kale oo kiis qiimeeyey oo oggolaaday in qofka ama qoyska la qaabilo lana siiyo deganaansho rasmi ah.

Yaa u qalma dib-u-dejin?

Fursadaha dib-u-dejinta aad ayey u xaddidan yihiin, oo kaliya in yar (in ka yar 1%) qaxootiga ayaa loo tixgaliyaa dib-u-dejin.

Dib-u-dejin waxaa heli kara oo keliya qaxootiga noloshooda, xorriyaddooda, badbaadadooda, caafimaadkooda ama xuquuqdooda aasaasiga ah ay halis ugu jiraan waddankii ay magan-gelyo ka raadsadeen.

Si kastaba ha ahaatee, dib u dejintu maaha xuquuq. Dib-u-dejintu waa xal lagu heli karo xaalado gaar ah oo keliya iyo tiro aad u yar oo qaxooti ah. Ma jiro wax waajib ah oo saaran dalalka in ay si toos ah u qaabilaan qaxootiga dib u dajin, aqoonsiga qaxootinimo macnaheedu maaha in qaxootigu uu leeyahay kiis dib u dejin ah.

Waa maxay machadyada maamula habka dib u dejinta ee Uganda?

Uganda, Hayadda Qaramada Midoobay u qaabilsan Qaxootiga (UNHCR) ayaa maamusha habka dib u dejinta.

Haddii codsadaha qaxoontigu guulaysto, Ururka Caalamiga ah ee Socdaalka (IOM) waxa ay qabataa hanuuninta dhaqanka iyo dhoofitaanka ka hor, baadhis caafimaad iyo dabagal, fiisaha ka bixida iyo qabanqaabada safarka, gelbinta iyo diyaarinta gaadiidka xaaladaha caafimaad ee codsade qaxoonti ah oo guulaystay, iyo sidoo kale sida, qabashada qabanqaabada soo dhawaynta, hoyga imaanshaha, bilowga imaatinka adeegyada taageerada sida caafimaadka, tababarka luqadda ama hanuuninta dhaqanka, dejinta joogtada ah iyo adeegyada isdhexgalka , dhalashada iyo dhalashada dalka saddexaad ee dejinta.

Waa maxay shuruudaha dib-u-dejinta Uganda?

• UNHCR waxay u aqoonsataa qaxootiga dib u dejinta si joogto ah.
• Kaliya dadka loo aqoonsaday oo u diiwaan gashan qaxoonti ahaan Xafiiska Raiisul Wasaaraha ee Uganda iyo UNHCR ayaa loo tixgelin karaa dib u dajin.
• Marka la qiimeynayo kiisaska shaqsiga ah, dib u noqoshada ikhtiyaarka ah iyo isdhexgalka maxalliga ah ayaa si fiican loo baaraa iyadoo ay weheliso arrimo kale.
• Dhammaan xalalka waara si fiican ayaa loo qiimeeyaa, haddii dib-u-dejin loo aqoonsado xalka ugu habboon, shaqsi ayaa loo tixgalinayaa dariiqan.
• Tixgelinta dib-u-dejinta waxaa lagu sameeyaa takoorid ku salaysan qowmiyadda, dada, jinsiga, heerka guurka, heerka waxbarashada, heerka bulshada, diinta, ama dhalashada. Sinnaantu waa mabdaa aasaasiga ah ee habka xulashada.

FG: Waxa ka reeban kara dadka aan qaxootiga ahayn ee wadan laaanta ah kuwaas oo dib-u-dejin loo arko xalka ugu haboon ee jira iyo xubnaha qoyska ee aan qaxootiga ahayn qaarkood si ay u ilaaliyaan midnimada qoyska.

Maxaa dhacaya marka qaxootiga loo aqoonsado inuu u baahan yahay dib-u-dejin?

UNHCR waxa ay tilmaamtaa dadka halista ugu jira in ay waxyeello halis ahi ka soo gaarto dalkooda iyo dalka ay ka yimaadeen labadaba. Qiimayntan taxadarka leh waxay diiradda saartaa kuwa lagu hayo khataraha soo socda ee noloshooda, xorriyadda, fayoobida jirkooda, ama xadgudubyada daran ee kale ee xuquuqda aasaasiga ah ee aadanaha.

Tallaabada 1: Qiimaynta kiiska iyo xaqiijinta

Dhammaan qaxootiga loo aqoonsaday inay u baahan yihiin dib-u-dejin, waa la xaqiijiyaa, waana la qiimeeyaa ka hor inta aan la diyaarin soo gudbin dib-u-dejin.

Inta lagu jiro nidaamka xaqiijinta, saraakiishu waxay si fiican u baadhaan tafaasiisha diiwaangelinta, iyagoo xaqiijinaya aqoonsiga qaxoontinimo ee qofka ama u-qalmitaanka dib-u-dejinta iyadoo lagu salaynayo sababo gaar ah.

Waxay sidoo kale baaraan in aqoonsiga dib-u-dejintu uu la mid yahay mudnaanta la aasaasay, tixgelinta siyaasadda, iyo qaybaha soo gudbinta.

Marxaladdan, UNHCR waxay hubinaysaa in xogta-nololeed ee shakhsiga ee kaydka xogta ay hadda tahay iyo in kale: sawirada Codsadaha Maamulaha iyo dhammaan dadka ku tiirsan ayaa lagu daray. Waxay kaloo hubiyaan in qoyska ka kooban yahay uu sax yahay iyo in kale.

Dabadeed, qiimaynta horudhaca ah ee baahida shakhsiga ee dib-u-dejinta ayaa la sameeyaa iyadoo lagu salaynayo xogta ku jirta gudbinta (gudaha, dibadda ama aan la codsan) iyo macluumaad kasta oo kale oo ku jira faylka qaxootiga.

Tallaabada 2: Qabashada Wareysiyada

Haddii kiiskaaga loo tixgeliyo dib-u-dejin, UNHCR ayaa kula soo xidhiidhi doonta. Kadib waxaa lagu waydiin doonaa inaad u timaado waraysi xafiiska UNHCR ee Kampala (qaxootiga magaalooyinka) ama dejinta (qaxootiga ku salaysan dejinta).

Inta lagu jiro waraysiyada, turjubaan ayaa jooga si uu u caawiyo qaxootiga la aqoonsaday inay sheegaan sheegashooyinkooda dib u dejinta iyo wixii tafaasiil kale ah oo ku qoran luqad ay ku qanacsan yihiin inay ku hadlaan.

FIIRO GAAR AH: Qoxootiga loo qorsheeyay waraysiga dib-u-dejinta qasab maaha in kiiskooda la soo gudbiyo. Waraysigu waa qiimayn dhamaystiran oo lagu hubinayo in qaxoontigu u qalmo dib-u-dejin iyadoo loo eegayo siyaasadaha iyo mudnaanta la dejiyay, iyadoon loo eegayn qiimayn horudhac ah oo kiiska lagu sameeyay.

Tallaabada 3: U gudbinta dalka dib u dejinta si loo tixgeliyo

Haddii UNHCR ay goaansato in kiis dib loo dajinayo, waxaa loo gudbiyaa waddan dib-u-dejin si loo tixgeliyo.

Dalka dib u dejinta ayaa qaata goaanka ugu dambeeya ee ku saabsan dib u dejinta qaxootiga ee ma aha UNHCR. Waddan kasta oo dib u dajin loo sameeyo waxa uu leeyahay xeerar u gaar ah iyo habraac u gaar ah oo ku saabsan dib-u-dejinta qaxootiga, sidaas darteed waxa uu xaq u leeyahay in uu qaabilo ama diido qaxooti.

Maxaa dhacaya ka dib marka kiis loo gudbiyo dalka dib u dejinta si loo tixgeliyo?

• Maamulka dalka dib u dejinta ayaa sameyn doona waraysiyo iyaga u gaar ah. Maamulkan ayaa sameyn doona qiimeyntooda kiiska.
• Goaanka kama dambaysta ah waxaa soo saaraya qaxootiga dalka dib u dejinta.
• Haddii uu ansixiyo waddanka dib u dejinta, xubin kasta oo qoyska ka mid ah ayaa mari doona baaritaan caafimaad iyo caddayn ammaan. Baaritaannada caafimaadka waxaa qabanqaabin doonta IOM.
• Hanuuninta dhaqanka waxaa qabanqaabiya dalka dib u dejinta iyo IOM.
• Qabanqaabada safarka waxa sameeya IOM marka ay ogaysiiska ka helaan dalka dib u dejinta.
• Soo dhawaynta iyo is dhexgalka dalka dib u dejinta.

Ma qasab ma tahay in dalka dib u dajintu uu aqbalo dacwad?

Iyadoo UNHCR ay soo gudbiso kiisas dib u dajin ah, ma dammaanad qaadi karto in kiiska uu aqbalo wadan dib u dajin ah.

Dib-u-dejintu waxay ku xidhan tahay rabitaanka waddanka dib-u-dejinta inuu aqbalo qaxooti si sharci ah loogu joogo dhulkiisa, iyadoo la raacayo sharciyadiisa iyo xeerarkiisa. Waddan kasta oo dib-u-dejin ah wuxuu leeyahay xeerar iyo habraac u gaar ah oo la xiriira dib-u-dejinta qaxootiga.

Ka dib, wakiilada ka socda dalka dib u dejinta ayaa laga yaabaa inay waydiiyaan macluumaad dheeraad ah oo ku jira faylka qaxootiga inta lagu jiro hawlgalada xulashada ama tixgelinta dossier.

Waxaa lagugu aqbalay dalka dib u dejinta, maxaa xiga?

Ka dib marka qaxootiga loo ogolaado dib u dajin, dhawr hab oo caadi ah waa in la sameeyaa ka hor inta aan la dhoofin waxaana ka mid ah:

• La-talinta iyo hanuuninta dhaqanka iyo bixitaanka ka hor
• Baadhitaan caafimaad iyo dabagal
• Bixinta fiisaha iyo qabanqaabada safarka
• Diyaarinta gelitaanka iyo gaadiidka (gaar ahaan kiisaska caafimaadka)

Waa maxay kharashka dib u dejinta?

Qaxootigu waa in aanay cidna ku bixin tixgelin dib-u-dejin, soo gudbinta kiis, ama tallaabo kasta oo geeddi-socodka ah.

Dhammaan adeegyada ay bixiso UNHCR, dawladda, iyo la-hawlgalayaasha fulinta waa bilaash.

Fadlan si degdeg ah u ogeysii UNHCR haddii uu qof u baahdo lacag adeeg kasta oo dib u dejin ah.

Si aad uga warbixiso kiis khiyaano ah, kala xidhiidh UNHCR khadka caawinta ee bilaashka ah ee hayadaha 0800323232
Waqtigee ayaad wici kartaa?
08:30 - 18:30 Isniin, Talaado, Khamiis, Jimco
08:30 - 17:30 Arbacada
09:00 - 18:00 Sabti iyo Axad

Waxaad sidoo kale iimayl u soo diri kartaa helpline.uganda@unhcr.org ama waxaad ku ridi kartaa cabashadaada sanduuq cabasho dhammaan xafiisyada UNHCR.

 

Wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan maqaalkan, fadlan nagala soo xiriir lambarkayaga WhatsApp, 0743345003 , Facebook Page, Tubulire.Info iyo Messenger . Booqo kanaalkayaga WhatsApp wixii ku soo kordha iyo fursadaha.